(This Aug. 14 story has been corrected to clarify the judge's decision.)